|
предложения по переводу
|
|
| nekonomi | Дата: Среда, 18.01.2012, 09:32 | Сообщение # 1 |
 Жертва
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус: Offline
| предлагайте, какую мангу нам можно попереводить. желательно со ссылками на английские ресурсы 
вполне возможно, что нам понравится, и мы переведем  Добавлено (18.01.2012, 09:32)
---------------------------------------------
Emerging, автор HOKAZONO Masaya. ссылка - http://www.mangatraders.com/manga/series/5423
UMEZU Kazuo можно попереводить. http://www.mangatraders.com/search/?term=%22UMEZU%20Kazuo%22&searchAuthor=1&showOnlyAuthor=1
|
| |
| |
| AniMeat | Дата: Среда, 18.01.2012, 20:38 | Сообщение # 2 |
 Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
|
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3684371 тут есть перевод нескольких глав.
Quote (nekonomi) UMEZU Kazuo можно попереводить.
Предлагаю переводить God’s Left Hand, Devil's Right Hand. но после Ито.)
PS. 2-я глава Парадокса будет на днях.
|
| |
| |
| Kot | Дата: Среда, 18.01.2012, 21:16 | Сообщение # 3 |
 Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Да, надо Ито закончить. Его еще немало... И других хочется в народ нести... А то обидно, например, в Drifting Classroom из 11 томов, на русском только первый том нашла. Я не думала, что с мангой так туго... ((
Не бьёшься - не добьёшься!
|
| |
| |
| AniMeat | Дата: Четверг, 19.01.2012, 07:09 | Сообщение # 4 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Quote (Kot) на русском только первый том нашла
Где?
|
| |
| |
| Kot | Дата: Четверг, 19.01.2012, 10:55 | Сообщение # 5 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Quote (AniMeat) Quote (Kot)
на русском только первый том нашла
Где?
тут
http://readmanga.ru/drifting_classroom
Не бьёшься - не добьёшься!
|
| |
| |
| nekonomi | Дата: Четверг, 19.01.2012, 11:09 | Сообщение # 6 |
|
Жертва
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус: Offline
| можно параллельно с Ито вести. так сказать, большую часть времени посвящать Ито, и немного другим.
а что-нибудь в духе Emerging или MPD не желаете? правда, я такого пока не нашла но очень хотелось бы. в духе Ито, наверно, никого не найти. такого духа больше неть ни у кого
|
| |
| |
| twinArmageddons | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 19:08 | Сообщение # 7 |
 Жертва
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Кстати,меня очень удивило,что в списке переведенной манги нету моей любимой "Спирали" 
Странно,посоны,очень странно.То ли я ее не вижу,то ли ее еще не переводили?: О)
Пожалуйста-пожалуйста,если нет,переведите ее : О)
Очень хочу и на русском почитать.
я мудак
|
| |
| |
| AniMeat | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 20:50 | Сообщение # 8 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Quote (twinArmageddons) Кстати,меня очень удивило,что в списке переведенной манги нету моей любимой "Спирали" unsure
Странно,посоны,очень странно.То ли я ее не вижу,то ли ее еще не переводили?: О)
Пожалуйста-пожалуйста,если нет,переведите ее : О)
Очень хочу и на русском почитать.
Ее давно перевели другие люди, скачать можно например тут http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=610822
Вполне возможно, когда-нибудь и наш перевод появится.)
|
| |
| |
| Kot | Дата: Вторник, 28.02.2012, 14:05 | Сообщение # 9 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| а тут можно он-лайн почитать http://readmanga.ru/the_spiral
Не бьёшься - не добьёшься!
|
| |
| |
| twinArmageddons | Дата: Вторник, 28.02.2012, 16:19 | Сообщение # 10 |
|
Жертва
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Ого,вот как,значит!: О)
Спасибо большое : >>
я мудак
|
| |
| |
| Kot | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 12:39 | Сообщение # 11 |
|
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Quote (nekonomi) UMEZU Kazuo можно попереводить.
угу, Drifting Classroom))
Не бьёшься - не добьёшься!
|
| |
| |
| Амдусциас | Дата: Понедельник, 02.04.2012, 15:39 | Сообщение # 12 |
 Жертва
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Предлагаю New Voices in the Dark всё того же Ито ссылку на англоязычный ресурс дать не могу, ибо потерял, но сама книга в английском языке у меня скачена - могу прислать, если есть необходимость. Могу даже в меру своей компетентности ее перевести с английского на русский... вот только русские буквы в картинку вставлять не умею...
Также хотел бы предложить для перевода автора Suehiro Maruo (некоторые его истории уже есть на этом сайте) его произведения "Inugami Expert", "Rose Colored Monster", "New National Kid" и "Paranoia Star" (в двух последних книгах некоторые истории дублируются) у меня так же есть на английском языке скаченные не помню откуда.
|
| |
| |
| AniMeat | Дата: Понедельник, 02.04.2012, 16:13 | Сообщение # 13 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Quote (Амдусциас) Предлагаю New Voices in the Dark всё того же Ито smile ссылку на англоязычный ресурс дать не могу, ибо потерял, но сама книга в английском языке у меня скачена - могу прислать, если есть необходимость. Могу даже в меру своей компетентности ее перевести с английского на русский... вот только русские буквы в картинку вставлять не умею...
Также хотел бы предложить для перевода автора Suehiro Maruo (некоторые его истории уже есть на этом сайте) его произведения "Inugami Expert", "Rose Colored Monster", "New National Kid" и "Paranoia Star" (в двух последних книгах некоторые истории дублируются) у меня так же есть на английском языке скаченные не помню откуда.
У меня эта манга вся есть. Если возьмешься за перевод - присылай, по главе, мне на мыло animeat@rambler.ru .
Все проверим, подпишем и выложим.)
|
| |
| |
| aibek96 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 21:21 | Сообщение # 14 |
|
Жертва
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1.Сэкирэй (Sekirei)
2.онлайн просмотр http://readmanga.ru/sekirei
3.здесь можно скачать английский перевод http://www.mangashare.com/manga/Sekirei
4.Описание
Минато был обычным неудачником: дважды провалил поступление в университет, безработный и, как водится, совершенно непопулярный у девушек. Пока... ему буквально на голову не сваливается красотка Мусуби, убегающая от преследователей! Мало того, девушка заявляет, что она "Сэкирэй" и выбирает Минато своим "Асикаби"! Вот так, нежданно-негаданно, он вступает в битву Сэкирэй, где главный приз - исполнение желания победителя!
5.очень интересная манга.
Прошу взяться за перевод этой манги.есть много фанатов этой мангы ждущей перевода.перевод бросили на 119 главе перевод нужно начинать с 120 главы. на английском есть 128 глав.
очень надеюсь что вы будете переводить эту мангу .
|
| |
| |
| AniMeat | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:00 | Сообщение # 15 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Quote (aibek96) 1.Сэкирэй (Sekirei) 2.онлайн просмотр http://readmanga.ru/sekirei 3.здесь можно скачать английский перевод http://www.mangashare.com/manga/Sekirei 4.Описание Минато был обычным неудачником: дважды провалил поступление в университет, безработный и, как водится, совершенно непопулярный у девушек. Пока... ему буквально на голову не сваливается красотка Мусуби, убегающая от преследователей! Мало того, девушка заявляет, что она "Сэкирэй" и выбирает Минато своим "Асикаби"! Вот так, нежданно-негаданно, он вступает в битву Сэкирэй, где главный приз - исполнение желания победителя! 5.очень интересная манга. Прошу взяться за перевод этой манги.есть много фанатов этой мангы ждущей перевода.перевод бросили на 119 главе перевод нужно начинать с 120 главы. на английском есть 128 глав. очень надеюсь что вы будете переводить эту мангу .
Господи. Эту "попсу" пусть наруто-блич-и-т-д-фаги переводят и спорят у кого перевод лучше. Если и возьмусь за перевод "боевой" манги, то это будет олдскульный и хардкорный Riki-oh (но не на этом сайте).
Этот сайт только для хоррор манги.
З.Ы. Только хардкор, только олдскул.:)
|
| |
| |
